近代エルフのライフハックBlog

幼少期から森でほぼ自給自足の様な環境で暮らしていた私が、都会に上京して感じたことや危険だと思った事を発信していこうと思います!

映画から学ぶ英語勉強法!

 

テーマ「英語を覚えるためにどうしたら良いのか?」

 

f:id:harukazu1:20181113102922j:image

 

実際に言葉を覚えるときにはその言葉を使ってる人はどのように使っているかを知るのが手っ取り早いのです。

 

その方法とはマネをするのです!!

ではその方法を具体的に説明していきたいと思います。

 

 

覚えたい言語の映画を観る!

 

私が勉強に使ったのは、ハリーポッターです!

 

言語を覚えるのにどんな映画がオススメなのか簡単に説明していましょう

オススメポイントは3つあります!

 

 

 

 

 

自分の好きなジャンルの映画がいい

 

好きなジャンルの映画だと興味が映画に対して向きやすい

そして好きなジャンルだと英語を勉強していると言うよりも映画を見てると言う自然な状況で言語に触れあうことができる!

 

吹き替えと字幕がある映画がおススメ

 

吹き替えと字幕があると、わからなかった言葉を知ることができます!

 

しかし吹き替えは口パクとセリフの文字数を合わせる作業をしているため、意味合いが違う場合もあります。

 

そして字幕だと、大まかなシナリオは入ってはきますが、ジョークや言い争いなどは省略されて書かれていることが多いです

 

字幕の文字数は経験上、多くても一行は10〜15文字数ぐらいになります

試しに意識をしてみてみるとわかると思います!

これは字幕を見る人が読みやすくするための配慮だと思います。

そのために削られているニュアンスなどがあるのも仕方ないと思います。(⌒-⌒; )

 

しかしどう言う状況の時に、その言葉を言うのかを知るのには字幕と吹き替えはいい方だと思います!

 

シリーズものだと何度見ても飽きにくい

 

映画を観て覚えると言う方法は、何度も見なければ効果がありません

一度見ただけで覚えるのでしたら、何度も観る必要はないと思いますが、

私は繰り返し観ることで覚えていきました(^O^)

そしてシリーズものだと、キャラクターのバックボーン(性格や設定や成り立ちなど)をより知ることができるのです!

 

例えば、気弱な人が使う英語と、強気な人が使う英語では差が現れます。

 

まとめ

もし英語を覚えたいと思っている人で好きな海外の映画があるのなら、原音で見て観るのはいかがでしょうか?

なにか発見があるかもしれません!!

 

では最後までご覧いただきありがとうございました!